Estado clínico de pacientes con enfermedad de Parkinson sometidos a magnetoterapia / Clinical status of patients with Parkinson disease under magneto-therapy

Introducción:La enfermedad de Parkinson es crónica, lleva al paciente a la discapacidad, el tratamiento rehabilitador, juega un papel importante para mantener mayor tiempo, la independencia funcional, da como resultado una mejor calidad de vida.Objetivo:Describir el estado clínico de los pacientes con la enfermedad de Parkinson, antes y después del tratamiento con magnetoterapia.Métodos:Se realizó un estudio observacional, descriptivo longitudinal y prospectivo, en los pacientes con enfermedad de Parkinson, atendidos en la sala de rehabilitación integral José Jacinto Milanés de la provincia Matanzas, en el periodo de enero a diciembre del 2018. El universo estuvo constituido por 20 pacientes con diagnóstico de la enfermedad que acudieron a la sala y cumplieron con los criterios establecidos. Se estudiaron las variables:edad, sexo; examen motor antes y después del tratamiento y complicaciones. La información se obtuvo mediante el interrogatorio y la revisión de las historias clínicas, se realizó el análisis estadístico y el software para Windows, SPSS-15.0.Resultados:Predominaron los pacientes entre 70 a 79 años de edad, 14 de ellos, para un 70 por ciento, del sexo masculino, el 60 por ciento, todas las variables motoras mejoraron en mayor o menor grado, excepto la rigidez que no se modificó y no se presentaron complicaciones durante el tratamiento.Conclusiones:La magnetoterapia logra modificar los síntomas motores presentes, en los pacientes con enfermedad de Parkinson.(AU)

IntroductionParkinson disease is chronic, it takes the patient to incapacity, rehabilitating treatment, plays an important role to keep the functional Independence most of the time, it gives as a result a better life quality.Objective:To describe the clinical status of patients with Parkinson disease before and after being under magneto-therapy.Methods:An observational, descriptive longitudinal and prospective study was carried out in patients with Parkinson disease, assisted at ¨José Jacinto Milanés¨ integral rehabilitation ward in Matanzas, from January to December, 2018. The universe was formed by 20 patients with the diagnosis of the disease who went to the ward and fulfilled with the established criteria. The studied variables were: age, sex, sex, sex , sex; motor exam before and after the treatment and complications. The information was obtained by interviews and the revision of patients ‘charts, the statistical analysis and the software for Windows, SPSS-15.0.Results:Patients between 70 79 years old prevailed, 14 of them, for a 70 per cent, of the male sex, the 60 per cent, all the motor variables improved in in higher or lower degree, except stiffness that was not modified, complications were not presented during treatment.Conclusions:Magneto-therapy can modify the present motor symptoms in patients with Parkinson disease.(AU)

Recuento histórico de la virtud curativa de las aguas minero-medicinales de San Miguel de los Baños / Historical review of the curative virtue of mineral-medicinal waters of San Miguel de los Baños

RESUMEN San Miguel de los Baños surgió y se desarrolló gracias a sus aguas mineromedicinales. Con el objetivo de determinar el origen, estudio y caracterización de estas se realiza revisión bibliográfica, mediante la consulta de bibliografías y documentos históricos recopilados; la información se buscó sin restricción de fecha de publicación, por descriptores, en bases de datos de la Biblioteca Virtual de Salud y por Google, en pos de hallar publicaciones, artículos y archivos que contuvieran en las palabras clave, determinándose que en los momentos fundacionales y durante el funcionamiento del balneario se realizaron estudios de caracterización, uso y terapéutica de las aguas provenientes de los manantiales: "El Tigre" y "La Salud"; desde 1962 no se brinda atención médica, desde 1984 a la fecha solo constan estudios geo- mineros, físico-químicos y bacteriológicos. La población local hace uso de estas aguas sin indicación, dosis y registro. No se han publicado estudios basados en la evidencia necesarios para la prescripción actual (AU).

Summary San Miguel de los Baños was founded and developed thanks to its mineral- medicinal waters. A bibliographic review was carried out with the objective of determining the origin, study and characterization of these waters consulting bibliography and historical documents, searching information without publishing date restriction, using descriptors in databases of the Virtual Health Library and Google for publications, articles and files having the used key words. The authors arrived to the conclusion that in the times of foundation and during the years of the spa functioning, there were carried out studies on characterization, use and therapeutic of the waters running from the springs "El Tigre" and "La Salud"; medical care is not provided since 1962; only geo-mining, physic-chemical and bacteriological studies were carried out from 1984 up to the date. Local population uses the waters without prescription, doses or recording. No evidence-based studies were published for their current prescription (AU).